- Хиляди години жертвоприношения в нашите вени. 6 пронизителни фрази от "Чернобил"

"Чернобил" от HBO приключва. Последният епизод е излязъл, след като гледате кой едва ли някой ще пропусне такава тежка и писклива серия.

Неговите диалози много дълго ще се заселят в паметта на всеки зрител. Те уцелиха целта, разкривайки невероятна лъжа, за която трябваше да плащат много човешки животи. Ето само няколко примера.

Каква е цената на една лъжа? Въпросът не е, че го бъркаме с истината. Най-опасното е, че ако слушате лъжа за дълго време, напълно ще забравите как изглежда истината. И какво ни остава? Ще трябва да се откажем дори от надеждата за истината и да се утешим с приказките. Няма значение кои са героите в тези приказки. Искаме да знаем кой е виновен. В тази история на Анатолий Дятлов е по-добре да не се измисля.

Груб, неприятен човек, той беше началник онази нощ, давал заповеди. Нямаше приятели. Поне влиятелен. И сега Дятлов ще прекара десет години в лагера. Разбира се, тази присъда е двойно несправедлива, защото има престъпници и по-лошо. За това, което направи Дятлов, той не заслужава затвор. Той заслужава да умре.

Вместо това, десет години за престъпна небрежност. Но какво означава това? Никой не знае. Няма значение. Важно е справедливостта да надделее за тях. Защото за тях справедливият свят е интелигентен свят. В Чернобил нямаше нищо разумно. В това, което се е случило там и след, дори в добро, във всичко. Във всички. Madness.

Валери Легасов, 1 серия

- Чудя се колко от вас знаят името на това място? Разбира се, ние го наричаме Чернобил. Но истинското име …

- Атомна електроцентрала на името на Владимир Илич Ленин.

- Точно така. Владимир Илич Ленин. Той ще се гордее с всички вас днес. Особено ти, млади мъже, и любовта си към хората. В края на краищата, не е ли целта на държавната машина?

Понякога ставаме жертва на страх. Но вярата в съветския социализъм винаги ще бъде възнаградена. Страната ни казва, че ситуацията не е опасна: вярвайте, другари. Страната казва за предотвратяване на паника: слушайте внимателно.

Точно така, когато хората видят полицията, те ще бъдат уплашени. Но моят опит казва, че когато хората задават въпроси, отговорите на които не са в техен интерес, те просто трябва да кажат, че трябва да свършат работата и да оставят проблемите на страната на самата държава. Ще оградим града. Никой няма да си тръгне. Изрежете телефонните линии - не позволявайте разпространението на дезинформация. Така няма да позволим на хората да унищожат плодовете на собствения си труд. Да, другари, всички ще бъдем възнаградени за тази вечер. Това е нашият момент на слава.

Жарков, член на Изпълнителния комитет на гр. Припят, Серия 1

- Цифрите са безполезни, но определено не сме наематели. И дори не можеш да кажеш. Защо ни трябва за 400 рубли?

- Ще го направите, защото е необходимо. Ще, защото никой няма. И ако не, милиони ще умрат. Ако това не е достатъчно за вас, няма да ви повярвам. Това е, което нашите хора винаги са обединявали: хиляди години жертвоприношения в нашите вени. И всяко поколение трябва да знае страданието. Плюех на тези, които го правеха, и проклинах цената, която платих. Но аз се примирявам с него. И сега го приемате. И отидете до водата. Защото е необходимо.

- Някой реши, че зоната за евакуация трябва да бъде 30 километра. И ние знаем, че тук цезий 137 в района на Гомел, двеста километра.

- Така реших.

- На какво основание?

- Не знам.

- Извинете, може би съм останал в лабораторията? Или може би съм просто глупак? Всичко наистина ли е направено по този начин? Произволно решение, което ще струва много животи, направено от някой апаратчик? Кариерист от партиен член?

- Аз съм член на кариеристка партия. Гледайте езика, другарю Легасов.

Диалог на Борис Щербина и Валери Легасов, 3 серии

- Тук опасно е, радиацията във въздуха, не е глупаво.

- Знаеш ли на колко години съм?

- Не знам много.

- Осемдесет и две. Живях тук през целия си живот. Тук, в тази къща, на това място. Плювам върху вашата безопасност.

- Имам работа, да не се усложняваме.

- Да усложнявате нещата? Вие не сте първият войник, който дойде тук с оръжие. Когато бях на 12, имаше революция. Хората на краля, след това на болшевиките, момчета като теб вървяха по редици. Казаха ни да си тръгнем. Не.

После имаше Сталин и гладът му. Родителите ми са мъртви. Двете ми сестри са мъртви. Също ни беше казано да напуснем. Не.

И голямата война, германските момчета, руските момчета. Отново войниците, отново глад, отново труповете. Братята ми никога не се връщаха у дома, но аз останах. И все още съм тук. След всичко, което видях. И така, сега ли тръгвам, защото изобщо не виждам? Не.

Диалог на възрастна жена и войник по време на евакуацията, 4 серии

- Слушай, за първи път с всичко това се случва. Обикновено, когато е убит човек. В твоя случай, куче. И какво, няма какво да се срамуваме. Спомняш ли си за пръв път, Гаро? За първи път съм Афганистан. Разчекахме къщата. Изведнъж изскочи мъж и аз го застрелих в стомаха.

Истинска военна история. Няма добри истории като киното, само лайна. Там стоеше мъж, бум!

И бях толкова уплашен, че до вечерта не се оплаквах от спускането. Мислех си, добре, това е всичко, Бачо, поставиш куршум в някого. Вече не си ти. И никога няма да бъдете себе си.

А на сутринта се събуждаш и все още си ти. И разбирате, че през цялото това време сте били, просто не знаете.

- Щастието на цялото човечество.

- Какво?

- Нашата цел е щастието на цялото човечество.

- Да. Щастлив съм. Честит всеки ден …