Експертният съвет към Центъра за креативно развитие на руския език публикува класация на основните думи на 2017 година. Те бяха подбрани от над 200 кандидатски думи, предлагани от потребителите на групата Word of the Year във Facebook. Ето го една дузина от най-популярните думи на годината.
1. Обновяване
Основната дума на изминалата година, която стана популярна през април 2017 г. благодарение на кметството на Москва. Над 15 години в града ще бъдат разрушени повече от 5000 стари къщи и на тяхно място ще бъдат построени нови жилища. Това се нарича "обновяване".
Кметската програма за обновяване на жилищата засегна всеки десети московчанин, поради което предизвика буря от емоции от страна на населението. През май 2017 г. обновяването се споменава в медиите дори по-често от инициатора му, кметът на Москва Сергей Собянин.
2. Bitcoin
Bitcoin е криптовалута, виртуална валута, която съществува само в интернет и не принадлежи на нито една държава или човек. Това е обичана дума, която улови умовете на милиони хора по света, включително и в Русия.
Вълнението предизвика невероятен ръст в нивото на биткойн.
През 2016 г. Bitcoin струва около $ 1000, а в началото на 2017 г. - $ 3242, а на 17 декември достига исторически максимум от $ 19, 111. Светът признава първите биткойни милиардери, а тези, които не купуват биткоини преди, сега хапят лактите си.
Какво е биткойн и как да ги съхраняваме →
3. HYIP
Думата идва от английския свръх и се превежда като "явна реклама", "издухване на прах в очите". В действителност, "HYIP" означава свръх и вълнение около събитие или човек.
Думата стана популярна в началото на 2017 година. Ситуацията около изнасилването на Диана Шуригина, която се показваше няколко пъти по федерални канали, се наричаше HYIP. Рейтингите бяха колосални и темата беше изсмукана от пръста за по-нататъшна дискусия.
Думата е станала толкова популярна и така твърдо установена, че сега се използва в рекламата и се използва от федералните власти (например Владислав Сурков).
4. Токсичен
Думата идва от латинските toxicus и означава "отровни", "способни на отравяне".
Първоначално „токсичен” е медицински термин. Но през 2017 г. думата започна да се използва в нов контекст: отношения, хора, родители, решения, политици, спорт и много други се наричаха токсични.
Как да се справим с токсичните хора →
5. Битка
Думата идва от английската битка и означава битка, борба, борба. Битката се провежда сред рапъри, графити артисти, улични танцьори.
Думата стана популярна през 2017 г. благодарение на двама руски рапъри: Oxxxymiron (Miron Fedorov) и Purulent (Вячеслав Машнов). Изпълнителите се бориха вербално, критикувайки се взаимно за своята креативност и биографични факти. Спечели Пурулент.
Битката за видеоклипове вкара повече от 29 милиона показвания в YouTube. Събитието стана популярно не само в интернет, но и във федералните медии. Рапърите бяха обсъждани по телевизията, политици и звезди на шоу-бизнеса говориха за тях.
6. Допинг
Думата не е нова, но през 2017 г. тя предизвика буря от емоции сред руснаците. Нашите състезатели бяха обвинени в допинг, лишен от спечелените по-рано медали, прекратени от участие в международни състезания, а в края на годината те бяха напълно забранени да участват в Олимпиадата 2018 г. под руското знаме.
Какво е неутрален флаг и защо се нуждаят от руски спортисти →
7. Криптовалута
Криптовалутата е общ термин за цифрова виртуална валута, базирана на криптографски методи. Криптовалута е Bitcoin, Bitcoin Cash, Ethereum и други.
Темпът на растеж на биткоините привлече вниманието към цялата криптовалута. В резултат на това думата стана популярна сред руснаците през 2017 година. Например през октомври медиите пишат за криптовалута 9 000 пъти седмично (това е девет пъти повече, отколкото в началото на годината).
Министерството на финансите на Русия твърди за криптовалута, чиновниците ще разработят федерален закон за регулиране на криптовалута, а съседната Беларус е разрешила всички операции с криптовалута, включително и добива. Така криптовалутата има всички шансове да заеме по-високо място в класацията на основните думи от 2018 година.
Какво е криптовалута и защо е необходимо →
8. Fake
Думата идва от английската фалшива и означава фалшива, измама, фалшификация, изкривяване на истината. Тя придоби популярност през 2016 г. във връзка с избора на президента на САЩ, а през 2017 г. започна да се използва по-често.
Думата "фалшива" най-често се използва за обозначаване на фалшиви акаунти, новини и публикации в социалните мрежи.
Например през октомври 2017 г. в телевизионния канал Русия днес излязоха фалшиви новини за „Путинбург”: в ресторант в Ню Йорк в чест на рождения ден на руския президент в менюто беше добавен пет-етажен бургер с пет котлети с тегло почти два килограма.
Всъщност това не беше вярно и новината беше премахната. Подобни фалшификати запълниха пространството в интернет, така че думата попадна в списъка на 2017 година.
Как да разпознаваме fakie в интернет →
9. Безвиз
Безвизов режим или съкратено безвизов режим е начин на взаимоотношения между държави, когато на гражданите на тези държави не е необходима виза за влизане на тяхна територия. Казано по-просто, това е режимът, в който можете да отидете в друга страна, без да имате покани, референции от мястото на работа, учене или от банката.
Безвиз с държавите от ЕС, въведени през юни 2017 г. за гражданите на Украйна. Новината предизвика буря от емоции сред руснаците: много хора мечтаят за безвизов режим с Европейския съюз, но той не отиде при нас, а към нашите съседи. Затова посланието за премахване на визите за украинците беше широко обсъждано в медиите и в социалните мрежи.
Списък на безвизовите страни за руснаците през 2018 г. →
10. Тормоз / тормоз
Думата "тормоз" е заимствана от английски и означава сексуален тормоз. Говорим за нежелано внимание от сексуално естество, което поставя жертвата в неудобно положение. Това не е само опит за изнасилване, но и съмнителни шеги, жестове, звуци, които могат да обиждат и унижават.
Думата стана популярна през октомври 2017 година. След това разследването на The New York Times за тормоза на холивудския продуцент Харви Вайнщайн във връзка с актрисите.
Статията казва, че продуцентът е тормозил момичетата в продължение на много години и след това е платил таксите. На инцидентите разказаха много актриси, включително холивудските звезди: Гуинет Полтроу и Анджелина Джоли.
Разследването повдигна такава вълна, че мнозина започнаха да говорят за тормоз. Обвиненията са на актьора Кевин Спейси, режисьор и сценарист Джеймс Тобейк, режисьор Брет Ратнър и много други.
Тормоз: какво е това и как да се държим →
